4/25-5/1/11

<基督徒的信仰基礎> 4/25-5/1/11

「你们不饶恕人的过犯、你们的天父也必不饶恕你们的过犯。」马太福音6:15

“But if you do not forgive others their sins, your Father will not forgive your sins.” (Matthew 6:15)

「你 们 倒 要 爱 仇 敌 , 也 要 善 待 他 们 , 并 要 借 给 人 不 指 望 偿 还 , 你 们 的 赏 赐 就 必 大 了 , 你 们 也 必 作 至 高 者 的 儿 子 ; 因 为 他 恩 待 那 忘 恩 的 和 作 恶 的 。」路加福音6:35

“But love your enemies, do good to them, and lend to them without expecting to get anything back. Then your reward will be great, and you will be children of the Most High, because he is kind to the ungrateful and wicked.” (Luke 6:35)

默想祷告: 在一次主日学讨論中, 谈到耶稣的登山宝训和爱仇敌的教训, 一位长者站起来高声说“爱仇敌我做不到!” 接著讲述日本侵华暴行, 更引申出月前海啸是因日本在海底核爆導至地层断裂的结果, 推論近乎荒诞, 但凸现出对日本人的偏激与仇视。这位基督徒长者年屆80, 可见这种仇恨之心可能已经屯積半个世纪, 听起來感到寒心, 令我想到基督徒对圣经各种教訓, 其实不见得都能体识和接受。在根深蒂固传统價值观念的影响下, 往往我们对神的话语会进行“过滤”, 或聽而不闻, 作“選择性取舍”; 有甚者把真理曲解, 或半信半疑, 随已意解释经文, 连基本教义如三位一体, 复活, 圣灵工作等神学概念也糢糊不清。不参加主日学, 不灵修, 也不呤听或選读一些神学课程, 祇做一个周日上一次教会的信徒, 信仰根基就不会紮实, 很容易倒塌。若再面临生活上各种挑戰,信仰就马上垮下来,那管是信了几十年的基督徒。求主赐我们一颗渴慕真理,並愿意遵守主道的心,接受並落实在日常生活的各个层面上,做一个名副其实又札扎实实的信徒,奉主耶稣圣名祈求,阿们。(陈炽弟兄分享)

Meditation & Prayer: During a Sunday school discussion on the subject of “Love your enemy”, an elderly brother stood up and expressed his indignation toward Japan’s invasion to China in 1940s; and even came up with a convoluted hypothesis that the recent tsunami was caused by Japan’s secret nuclear tests under the ocean. “I cannot forgive what they did to China”, as he allowed his bitter emotions suddenly flared anew. This is shockingly true that many Christians do not literally accept and abide by the teachings of Jesus Christ; or they simply apply a process of “Selective Listening”, filtering out God’s commands that contradict to their deep rooted traditional thinking patterns, and create a mental “Gridlock” that would inhibit the taking in of biblical concepts. It is even more distressing to learn that many perhaps distort or misinterpret God’s words, seasoned by their morbid worldview in the understanding of fundamental theology, such as the subject on holy trinity, resurrection and the work of the Holy Spirit. Thus, a church going Christian, with no participation in Sunday school, no desire to learn more about his/her own faith, is in fact building their Christian beliefs upon a very fragile foundation. When storms of life hit, all things will instantly crumble and be washed away. Pray that we faithfully follow God’s path; accept that His word is the infallible truth and apply it in our daily lives. In Jesus’ holy name we pray, amen. (Brother Mike Chan’s sharing)

消息与代祷:

 

·请为六月电视节目专访三个基督徒机構, 即 “华人福音普世差传会”, “聽見” 及 “CVC-Christian Vision for China” 制作进行代祷。五月专访已播出並上载, 请观看: http://mmm4him.org/index.php?route=content/column&id=39

 

·新欄目转载北美和海外社会新闻消息, 讓基督徒关心国家社会发展的狀态http://mmm4him.org/index.php?route=content/category&category=devotion

 

·箴言讲座第三课已上载,更为劉少平博士心脏手术成功及康復感恩代祷。http://mmm4him.org/index.php?route=content/column&id=5

 

·请参加「三一运动2011年会」主题: “事奉装備” 讲员-鲍维均博士, 详情  http://mmm4him.org/index.php?route=content/article&id=394 及     http://one-third.org/2.html

 

  • 与你分享"纽約号角月报"移民官手记一文

http://mmm4him.org/index.php?route=content/viewarticle&id=410

·  歡迎報名2011美歐華人校園福音策略大會  http://mmm4him.org/index.php?route=content/article&id=364

 

·为荣神电视广播購買时段经费代祷並支持, 经费來源不足, 求主供应。

http://mmm4him.org/index.php?route=information/information&information_id=5

 

 王倚真、楊靜姝、陈炽  榮神传播協会  Majesty Multi-media Ministries: www.mmm4him.org

Subscribe to our Newsletters

Join our newsletter!

Get in touch with us!

Facebook (USA) & Weibo (China)

Like or Follow us through social media. We often update through our vast network. Have a comment or question? Ask away.

Contact Us

Majesty Multimedia

Email: Use Contact Form
Tel: 123-987-6655

Languages


Maintained by ITFBOX.