5/30-6/5/11

<认罪与悔改>5/30-6/5/11

“得赦免其过、遮盖其罪的,这人是有福的!凡心里没有诡诈、耶和华不算为有罪的,这人是有福的!我闭口不认罪的时候,因终日唉哼而骨头枯乾。(诗篇32:1-3)

 Blessed is the one whose transgressions are forgiven, whose sins are covered. 
   Blessed is the one whose sin the LORD does not count against them and in whose spirit is no deceit. When I kept silent, my bones wasted away through my groaning all day long.” (Psalms 32:1-3)

“我们若认自己的罪, 神是信实的,是公义的,必要赦免我们的罪,洗净我们一切的不义。”(约一 1:9)

“If we confess our sins, he is faithful and just and will forgive us our sins and purify us from all unrighteousness.” (1 John 1:9)

 

默想祷告: 近日心景不佳,闷闷不乐, 处事沒耐心, 喜欢抱怨, 浮现出无精打采, 或因小事情也会引起激动情绪的状态, 对事情的看法也趨向悲观。如果我要找出冠冕堂皇的理由可多得很: 中風后遗症, 中年危机, 药物副作用, 忧郁失意, 工作不顺心等等, 这好像都是外在环境因素和健康所造成的问题。但当我揭开这层表象, 往內心深处一挖, 竟然发现原来心中屯積多处藏汙纳垢的暗角, 也有连自已也察觉不到的陰暗面, 许多不为人知的苦毒在心中滋长, 是人際(神際) 关系疏离出轨的反映。以往学了很多心理学的观念, 我现在明白心理分析, 心理辅導, 若是沒有把人引领到神的面前, 使人省察自已的过犯与不洁的动机和意念, 最终向神悔改; 这些世上的学说不单不能帮助我们, 反而成为我们心灵的绊脚石。唯有把自己生命的主杈交托神, 不要再故意偏离祂的正道;也求神赦免一切自已已经知道, 或隐而未现的过犯, 不再编織种种藉口, 不再自怜, 自诉, 自怨, 自恨; 转过头追求真道和圣洁, 才会得著能力, 过一个踏实进取, 服侍神服事人的生活, 奉主耶稣圣名祈求, 阿们。(陈炽弟兄分享)

Meditation & Prayer: Lately I have gone through a wide range of emotional reactions, mostly negative in nature, causing me a great deal of distress.  In my case, it’s not difficult to identify indicators of anxiety, and even justify such behavior- due to my Post-stroke depression, mid-life crisis, medication side effects, life stress, etc. But when I dig deeper into my inner self, I surprisingly discover some undetected shady areas/bitterness that has not been resolved. Rather, it gradually extended its domain. Basically, I am far from learning the lessons of self-denial but keeping a strong hold to my own sovereignty. Counseling will not help if one lacks the courage to confront one’s transgressions & sins, no matter how he/she attempts to rationalize self-pity, or blames everything onto the physical environment or circumstances. Only by turning to God in confession, and submitting to Him our sovereignty, do we have the ability to ride through life’s uneven landscape, and be able to live a fruitful life that embraces truth & holiness, in Jesus name we pray, amen. (Brother Mike Chan’s sharing)   

代祷事項:

·关心国内及北美华人社会状态报道, 请为中国代祷:

http://mmm4him.org/index.php?route=content/column&id=16

·        为各基督徒福音基机構事工代祷

http://mmm4him.org/index.php?route=content/column&id=20

http://mmm4him.org/index.php?route=content/column&id=19

 

·        鄭果牧师的一生錄像 http://mmm4him.org/index.php?route=content/column&id=17

 

 

·   六月电视节目专访三个基督徒机構已完成制作, 即 “华人福音普世差传会”, “聽見-有声出版社” 及 “宣教中国使命团CVC”。请看录像: http://mmm4him.org/index.php?route=content/column&id=39

 

·箴言讲座第五课已上载, 请不要错过学習及应用箴言的智慧http://mmm4him.org/index.php?route=content/column&id=5

 

·请参加「三一运动2011年会」主题: “事奉装備” 讲员-鲍维均博士, 详情  http://mmm4him.org/index.php?route=content/article&id=394 及     

观看短片介绍http://mmm4him.org/index.php?route=content/column&id=39

·         歡迎報名2011美歐華人校園福音策略大會     http://mmm4him.org/index.php?route=content/article&id=364

·为荣神电视广播購買时段经费代祷並支持, 经费來源不足, 求主供应。

http://mmm4him.org/index.php?route=information/information&information_id=5

 

王倚真、楊靜姝、陈炽  榮神传播協会  Majesty Multi-media Ministries: www.mmm4him.org

Subscribe to our Newsletters

Join our newsletter!

Get in touch with us!

Facebook (USA) & Weibo (China)

Like or Follow us through social media. We often update through our vast network. Have a comment or question? Ask away.

Contact Us

Majesty Multimedia

Email: Use Contact Form
Tel: 123-987-6655

Languages


Maintained by ITFBOX.